H I S T O I R E   D E   L A   N O U V E L L E   A N G O U L Ê M E 

En 1524, dans le sillage des caravelles de Christophe Colomb, une expédition française dirigée par le Florentin Giovanni da Verrazano découvrait une baie inconnue en Amérique du Nord. Il la baptisa «Nouvelle-Angoulême» en l’honneur de son commanditaire, le roi François Ier, né sur les bords de la Charente. Les vicissitudes de l’Histoire changèrent ensuite le nom de cette contrée en «Nouvelle- Amsterdam», puis en New York.
Beaucoup plus au sud, enfouis au coeur de la forêt guyanaise, subsistent les maigres vestiges d’une autre «Nouvelle-Angoulême», plus récente
et au destin bien moins glorieux mais plus poignant. En racontant son histoire, ce livre de Jean Maurice Durand fait revivre un épisode oublié de l’aventure coloniale de la France. Une utopie agricole dans la Guyane du XIXè siècle. L’histoire de cette Nouvelle-Angoulême perdue en Amérique du Sud est faite elle aussi de ce mélange de rêves mirifiques et d’épreuves terribles. Editions Ibis Rouge. 10€

L E C T U R E   P U B L I Q U E   E T   I D E N T I T É S   L O C A L E S 

Dans le cadre de la préparation d’une thèse pour le doctorat de sociologie à l’université de Picardie Jules Verne d’Amiens, Blaise Bitegue a été amené à réaliser une enquête de terrain sur la problématique de la lecture publique comme moyen de développement culturel en contexte d’isolement géographique de la Guyane. Ce travail sur le terrain s’est étalé sur une période de cinq ans. Il résulte des échanges fructueux avec les habitants et principaux acteurs du développement de treize communes de moins de dix mille habitants (Apatou, Awala-Yalimapo, Camopi, Grand-Santi, Iracoubo, Macouria, Mana, Maripasoula, Montsinery-Tonnegrande, Papaïchton, Régina, Roura et Sinnamary).
Dans l'ouvrage Lecture Publique et Identités locales, le cas de territoires isolés de l'intérieur de la Guyane qui vient de paraître aux Editions Ibis Rouge, il s’agit pour l’essentiel d’un travail de recherche sur la pratique de la lecture dans les espaces publics et le secteur marchand du livre lorsqu’il en existe. En plus, face au développement des nouvelles technologies de l’information et de la communication, cet ouvrage s’appuie sur les attentes des populations en rapport avec leur passé culturel, leur environnement et leurs traditions. Enfin dans un territoire qui accuse un niveau relativement élevé d’illettrisme et d’analphabétisme comme l’intérieur de la Guyane, cet ouvrage favorise une meilleure compréhension des stratégies des acteurs en matière de développement de la lecture publique afin d’éviter le risque d’évoluer vers une logique de satisfaction systématique des besoins non repérés.
Blaise Bitégué, titulaire d’un doctorat en sociologie, est très impliqué dans le monde de l’éducation, de la lecture ainsi que dans le domaine associatif. A ce titre, il coordonne un important projet de coopération culturelle entre le Gabon et la Guyane au sein de La plume guyanaise, association culturelle et littéraire des communautés guyanaises.

H I S T O I R E   E T   A R C H É O L O G I E   D E   L A   G U Y A N E   F R A N Ç A I S E 

Egle Barone-Visigalli, archéologue, docteur en Histoire et Civilisation (EHESS). Associée au Centre de recherche interdisciplinaire en lettres langues et sciences humaines de l’Université des Antilles et de la Guyane, membre du comité de pilotage du Centre d’archives des documents ethnographiques de Guyane, chargée de cours à l’Institut d’enseignement supérieur de la Guyane mène des travaux d’ethnoarchéologie sur la culture matérielle des peuples du plateau des Guyanes et sur l’histoire de l'espace colonial. Elle vient de sortir un ouvrage aux éditions Ibis Rouge Histoire et Archéologie de la Guyane Française, avec Kristen Sarge, Régis Verwimp.
Le programme d’archéologie coloniale mené sur les habitations jésuites de Saint-Régis et Le Maripa a révélé l’histoire d’une partie de la région de Roura allant de 1668 à nos jours. Ces habitations servirent à financer la mission d’évangélisation des Amérindiens, objectif principal des jésuites, mais aussi à asseoir un pouvoir politique et spirituel touchant libres et esclaves. Ces sites furent d’ailleurs le théâtre de l’essai d’émancipation des esclaves imaginé par le marquis de Lafayette. Le rôle des jésuites dans la recherche agronomique a été de toute première importance. Leur conception moderne de l’agriculture et leurs connaissances techniques ont propulsé les habitations gérées par l’Ordre à la tête de l’économie coloniale. Ces habitants modernes et efficaces réalisèrent d’imposants travaux agricoles et hydrauliques (réseaux de canaux, écluses, digues, terras- sements d’envergure). Des Amérindiens, ils apprennent la culture sur brûlis et exploitent la grande surface de leurs concessions de façon itinérante, en couplant la technologie moderne au savoir agricole traditionnel. Leurs choix économiques, opérés sur des concessions qui s’étendaient sur plusieurs centaines d’hectares, produisirent un fort impact sur l’environnement, visible encore aujourd’hui.

E C A I L L E S   E T   C O Q U I L L E S   D ' O L I V I E R   B E L L I N   P R I M É . 

Le poisson est recommandé dans l’alimentation pour ses valeurs nutritives, cependant la production de la mer n’est pas infinie et il est bon de connaître quelque peu les mœurs des habitants marins afin de les consommer en « citoyen averti ».Un ouvrage de cuisine sur les nourritures de la mer se doit aujourd’hui de prendre en compte l’état des ressources. Dans le livre Ecailles et coquilles poissons et crustacés des précisions sont apportées sur les diverses « écailles et coquilles » et sur leur mode de pêche, illustrées de reportages auprès des marins-pêcheurs français. Quant aux recettes, Olivier Bellin, maître de cuisine, ancien élève de Joël Robuchon qui tient la célèbre auberge des "Glazicks" à Plomodiern, avec vue sur la baie de Douarnenez, propose dans cet ouvrage le meilleur de la cuisine des poissons, coquillages et crustacés, avec une attention toute particulière à la cuisson, à travers des recettes classiques ou des créations. Editions Romain Pages.

L A   F R A N C E   E N   P A N O R A M I Q U E   P A R   H E R V É   S E N T U C Q 

Seul le format panoramique permet de reproduire réellement l’immensité des grands espaces. En offrant un champ de vision plus étendu que celui
de l’homme, le panorama tend à recréer la sensation d’être englobé dans le paysage.
Hervé Sentucq a commencé la photographie 1988 et s’est spécialisé depuis fin 1997 dans la photographie panoramique. Le meilleur photographe panoramique de France nous livre ici un projet de plus de vingt ans, qui l’a amené à découvrir des points de vue encore peu connus.
La France est la destination préférée des touristes, et pour cause : des aiguilles de Chamonix au Mont Saint-Michel, des volcans d’Auvergne aux calanques marseillaises, ses paysages d’une grande diversité offrent de splendides couleurs et contrastes. Hervé Sentucq choisit des lieux
caractéristiques de la région ou des curiosités, en règle générale des sujets naturels ou des édifices architecturaux en harmonie avec la nature. Et
presque exclusivement ce qui peut être observé par tout le monde sans acquittement d’un droit d’entrée et accessible sans être un sportif de haut
niveau. Les 100 plus beaux panoramas de France sont ici rassemblés dans une qualité de reproduction exceptionnelle. Disponible aux Editions Romain Pages à partir du 8 octobre.

L E S   I L E S   D U   S A L U T   I T I N É R A I R E   D U   P A T R I M O I N E 

D’abord dénommées « au Diable », ces trois petites îles situées au large de Kourou, sur les côtes de la Guyane française, sont devenues « îles du Salut »pour les rescapés des échecs coloniaux du XVIIIe siècle. Le nom leur est resté même si, ironie du sort, leurs occupants furent ensuite des bagnards condamnés à l’exil et aux travaux forcés. De 1852 à 1953, plus de 50 000 forçats transitèrent par les îles avant d’être répartis dans les différents pénitenciers de Guyane. Les plus redoutés d’entre eux, les « incorrigibles », purgèrent leur peine dans ce « bagne des bagnes », les
transportés à l’île Royale, les condamnés à la peine de réclusion cellulaire à Saint-Joseph, les déportés politiques, dont le plus célèbre fut Alfred Dreyfus, à l’île du Diable.

L E S   C O N T E S   D E S   T O R T U E S   D E   M E R   D U   M O N D E 

Les tortues vivent dans toutes les mers du monde et ont, depuis bien longtemps, inspiré bien des histoires. C’est pour cela que les conteurs de la
« Compagnie Zoukouyanyan » sont fiers de présenter un recueil de contes des tortues des mers du monde. Ce livre est une occasion de faire
voyager à travers les différents océans.

L E S   O I S E A U X   D ' A M A Z O N I E   C H E Z   I B I S   R O U G E 

Ce livre de photos, prises pendant des mois à travers l’Amazonie française que l’auteur Philippe Géraut arpente avec méthodologie, est destiné à celles et à ceux qui, au travers d’une balade, d’un séjour en carbet, ou tout simplement dans leur jardin, ont vu un oiseau sur lequel ils ne peuvent mettre un nom. Il sera le compagnon de tous ceux et celles qui veulent, avant de partir découvrir la forêt, voir un ou plusieurs oiseaux en particulier. Ce livre restera à part entière un recueil de photographies… Il n’a en rien de valeur ornithologique. Par contre, tous les oiseaux présentés ont été identifiés par les ornithologues du Groupe d’étude et de Protection des oiseaux de Guyane. Les lieux ainsi que les périodes sont mentionnés et tiennent aussi d’authentification

D E S   Î L E S . . .   À   L ' H O R I Z O N   A U X   É D I T I O N S   O R P H I E 

Les îles offrent leurs trésors à ceux qui les ont longuement désirées. Isabelle Hoarau, ilienne de naissance a entrepris avec son capitaine Gérard Joly un voyage sur les océans, lui qui les pratique depuis l'âge de 20 ans. Tous deux désiraient faire découvrir à leurs deux enfants Julie et Elisa que la terre était vaste et qu'elle ne se réduisait pas à un écrant plat.
Isabelle de par sa formation d'ethnologue, est une passionnée des cultures indigènes et des sociétés îliennes, se faisant narratrice dans l'ouvrage elle est en quête permanente de la magie qui habite chaque île, lorsqu'on la découvre de la mer. Poëte, excellente conteuse, elle sait faire partager au fil des pages les moments forts qu'elle a vécu à la rencontre des autres qui habitent au-delà de l'horizon.
Un parfait journal de bord qui retrace les aventures de l'équipage, qui a bien préparé son aventure pendant deux années avant d'appareiller après avoir vendu tous leurs biens pour l'achat d'un Océanis confortable où ils recréèrent un véritable cadre de vie, car la vie quotidienne ne répondait plus à leurs désirs. Ce tour du monde en voilier, en famille, se lit avec délectation, c'est un véritable chemin de vie à la rencontre des peuples et des cultures des îles rêvées. Isabelle, fait vivre au lect eur, l'histoire des communautés rencontrées, leurs rites,leurs travaux. Chaque île porte un message, mais toutes les îles sont soeurs. Isabelle fait partager aux lecteurs, ce que beaucoup rêvent de vivre et concrétisent rarement. On sait comment on part on ne sait pas comment on revient. Editions Orphie récit de voyage.

M Ê M E   L E S   D I E U X   S ' E N   F O U T E N T 

Christian Serres vient de faire paraître un essai qui tente de décrire la société de ce début des années 2000, du moins la perception qu'en a l'auteur et qui bien sûr n'engage que lui. Les jugements tombent comme autant de sentences. Le livre "Même les dieux s'en foutent" est une critique acerbe, sans concessions, sans pitié. Le livre est une succession de regards portés, constats et réflexions d'un citoyen ordinaire ( électeur et contribuable) qui observe les dérives, les abus, les contradictions et les paradoxes de notre société, et que dire de la politique et de ceux qui la pratiquent, drôle de sport ! L'auteur avec sa verve habituelle propose une série de caricatures où l'humour se glisse, avec jubilation, dans l'épaisseur du trait. La couverture de ce livre montre un satellite qui dérive vers le néant, dans l'indifférence générale, car il est à craindre que... même les dieux s'en foutent. http://motuanu.free.fr

L A   P O É T O P H O S I E 

Carène Wood vient de faire paraître la " Poésie dans l'oeuf " une fantaisie poétique. L'auteur était connu pour des recueils de nouvelles, des chroniques et des romans. Cette fois le contenu de ce recueil est plein de joie, de paix, d'humour et d'Amour car pour Carène rien n'est plus important que l'Amour. Le recueil est mis en pages sous forme de photo et de poésies souvenirs, ce qui vaut ce néologisme de Poétophosie. Un livre qui par sa sensibilité touche au coeur de chacun en toute simplicité.

J E A N   V A N M A I   E T   L A   S A G A   C A L É D O N I E N N E 

Jean Vanmai a été le premier Caldéonien d'origine vietnamienne à faire entrer l'histoire de sa communauté dans la littérature calédonienne. Dans un roman document intitulé Chân Dang ( Les Pieds engagés ), il raconte l'épopée douloureuse des familles tonkinoises venues travailler en Nouvelle Calédonie, l'histoire commence en 1878 année capitale s'il en fut. A bord du voilier Var, un ancien vaisseau de guerre devenu véritable prison flottante les condamnés au bagne et les déportés de la Commune sont envoyés vers un pays inconnu, à 20.000 kilomètres de la France, dans ce pays où vivent des tribus Canaques qui ne se doutent pas que leur destinée va être unie à celle de ces prisonniers français. Pilou-Pilou obtiendra le prix de l'Asie décerné par l'ADELF. Chapeaux de Paille est basé sur des faits historiques, il constitue le premier tome de la vaste saga calédonienne en trois volumes. Jean Vanmai relate les destinées parallèles de bagnards arrivés en 1878 et de Canaques rebelles placés sous les ordres de leur chef de guerre Ataï. La trilogie romanesque de Jean Vanmai se termine après l'Ile de l'Oubli, avec la Ville aux mille collines. Les anciens bagnards, les anciens guerriers, les survivants et leurs petits enfants ce sont réadaptés et tentent de faire oublier un passé douloureux. Tous ont construit une nouvelle vie et leurs destins croisés suivent le fil de l'histoire de la Nouvelle Calédonie. L'entre deux-guerres, la défaite de la France en 1940, l'arrivée des Américains en 1942, les lois de 1946, le fameux boom du nickel des années 1970 et les premières revendications indépendantistes qui aboutiront aux explosions de violence des évènements de 1984-1987.
Conçue comme une succession de chroniques à la fois familiales et historiques cette saga dresse un portait tout en nuances de ce Territoire, où toutes les communautés ethniques parlent avec leur voix, condamnées à réaliser un destin commun, envers et contre tout.

J E A N   V A N M A I   L A   F O R C E   D E   L ' É C R I T U R E 

Jean Vanmai est né en Nouvelle-Calédonie, d'origine vietnamienne il fut l'un des premiers Calédoniens à se lancer dans l'écriture romanesque. La force de son écriture alliée au souffle du romancier ont fait que ses romans reçoivent un accueil très chaleureux auprès des lecteurs. Dans la collection " Fictions populaires" dirigée par Philippe Randa, il vient de sortir aux Editions Dualpha " J'amais trop l'argent ". L'argent appelle l'argent. L'être humain perd facilement ses repères dès lors qu'il s'enrichit, surtout quand l'argent est vite gagné. Tout peut alors aller très vite, surtout dans un territoire d'outre mer où les habitants étaient épargnés de toute imposition sur les revenus. Le personnage de l'ouvrage achète sur financement bancaire un camion de transport de minerai de nickel, puis un troisième peu de temps après. Grisé par la fortune, va-t'il refusé de porter le masque arrogant et antipathique de ceux qui gagnent et continuent à gagner beaucoup d'argent ? Va t'il parvenir à demeurer maître de ses actes et de ses pensées ?

H .   E L I S A B E T H   E T   L E   D E S T I N   D ' A N N   M A H O N E Y 

Hélène Elisabeth après avoir beaucoup voyagé pendant une partie de son enfance, interrompt sa carrière pour un séjour de plusieurs mois en Australie, puis de retour en France comme juriste d'entreprise effectue divers aller-retour entre Paris et le Kirghistan, où elle situera ses prochaines écritures. Aujourd'hui elle vient de faire paraître le journal d'une jeune fille iralandaise aisée en quête d'indépendance, roman qui retrace l'histoire et les conséquences de la Grande Famine qui frappa l'Irlande. L'intérêt de ce roman, est qu'il fait partager au fil des pages, le destin de la famille d'Ann Mahoney qui au lieu de se rendre aux Etats Unis, s'embarquera au péril de sa vie à la recherche d'une vie meilleure par delà les océans, puisqu'elle se rendra à Melbourne en Australie. Elle partage le rêve de chacun des émigrants: s'installer à son compte, prospérer et oublier la misère de l'Irlande.
Ce récit prend une résonance particulière à l'heure où une crise alimentaire mondiale frappe les pays les plus pauvres et soulève des questions récurrentes sur la gestion d'un tel fléau.
Hélène Elisabeth lors de son séjour en Australie recontrera la communauté irlandaise, et prendra la décision d'écrire ce journal. Le livre est paru aux Editions Petra dans la Collection "Méandre"

M A R I N   P Ê C H E U R   S O U S   L E S   L A U R I E R S 

Le Prix Beau Livre de l’Académie de marine a été décerné à l’ouvrage : Marin-pêcheur, publié par les Editions Romain Pages. La remise de la médaille représentative de ce prix aura lieu lors de la séance solennelle de rentrée de l’Académie de marine qui se tiendra le mardi 20 octobre 2009 à 15H, à l’École Militaire (amphithéâtre Foch). Le Salon nautique de Paris avait déjà décerné, le 6 janvier dernier, le prix du Livre du Nautic à l’ouvrage de photographies de Jean-Pierre Duval. Puis ce fut l'Association amicale des administrateurs des affaires maritimes qui décerna le prix Place de Fontenoy 2009 à Marin-pêcheur. Les reportages suivent le quotidien de marins-pêcheurs de France. Les photographies légendées sont complétées de textes et dessins sur les pratiques de pêche en mer, la vie quotidienne et le statut social des marins, l’histoire de leur métier, les adaptations incessantes pour répondre aux conditions actuelles, en particulier en terme de ressources en poissons. Une illustration complète, à la portée de tous, du travail méconnu des hommes de la mer.

Jean-Pierre Duval est photographe, auteur de plus d’une trentaine d’ouvrages. Il a reçu de nombreuses récompenses nationales et internationales. Outre les ouvrages culinaires et de voyages, il se consacre depuis début 2007 à des reportages sur le monde maritime. Cet ouvrage en est l’un des premiers témoignages. Romain Pages Éditions est membre du Cluster Maritime Français

L E S   C A B A N E S   D E S   N I D S   D E   R Ê V E 

Aujourd’hui, les cabanes dans les arbres ne sont plus seulement le territoire privilégié des enfants. L’architecture de ces constructions
arboricoles suscite un tel engouement que des adultes du monde entier se mettent à construire leur propre repaire dans les arbres. Un coin secret où savourer leurs souvenirs d’enfant et revisiter un univers imaginaire évoqué par ces constructions tout droit sorties d’un rêve.
Cabanes dans les arbres, des nids de rêve édité aux Editions Romain Pages rassemble les dernières idées novatrices des architectes et dessinateurs contemporains, offrant au lecteur la découverte des méthodes de construction qui permettent à ces structures étonnantes de s’adapter à un environnement en constante évolution.
Cet ouvrage présente une variété de projets ayant vu le jour aux quatre coins du monde : espaces de jeux, retraites pour les week-ends, bureaux, salles à manger… Chaque étude de cas inclut des photographies, des plans et une description concise. Avec plus de 200 illustrations en couleur, Cabanes dans les arbres, des nids de rêve présente 27 cabanes du monde entier, pensées sur les modes les plus variés. cet ouvrage aidera à coup sûr chaque lecteur à faire de son rêve une réalité. Il est conçu tout spécialement pour vous accompagner dans la création de votre cabane de rêve. Cabanes dans les arbres, des nids de rêve se présente dans un Étui souple comprenant :– un livre de 192 pages, couverture souple avec rabats,19 x 19 cm, 200 illustrations (photographies, plans, croquis…) – un carnet de 80 pages, couverture souple, 19 x 19 cm prix de vente public (coffret) : 17,50€ TTC Une mine d’idées pour réaliser un rêve de cabane, sur des exemples situés aux quatre coins du globe.

L E   M U R   D U   V E N T   D ' A L A I N   T H É B A U L T 

Alors que l’Hydroptère s’apprête à entrer dans l’histoire de la voile en décrochant le record de vitesse absolue, le second livre d’Alain Thébault « Le Mur du Vent » paraît aux éditions de La Martinière. Le concepteur et pilote du trimaran volant a choisi de faire découvrir ou redécouvrir toute l’histoire de son projet hors-normes en images.l’Hydroptère est avant tout une aventure humaine, industrielle et sportive sans précédent. Plus de 200 photos et illustrations retracent le parcours d’Alain Thébault, un homme tenace et passionné qui a un jour rêvé de « faire voler un bateau ». L’auteur explique sa démarche, son chemin pour en arriver là et ainsi toute l’histoire du projet qu’il mène depuis plus de 20 ans. A un moment important de son histoire, « Le Mur du Vent » est une très belle occasion de remercier toutes les personnes qui le soutiennent depuis ses débuts, tous ceux qui ont fait que le rêve est devenu réalité.Cet ouvrage sera disponible à la vente dès ce jeudi 23 octobre 2008. Le titre, « Le Mur du Vent », illustre parfaitement l’actualité du trimaran volant, premier voilier à franchir la barre mythique des 50 nœuds le 4 octobre dernier, en réalisant une pointe de vitesse à 52,86 nœuds. Accompagné depuis les prémisses du projet par les plus grands photographes nautiques, Alain Thébault a su au fil de ce recueil d’images faire ressortir toute la poésie de son oiseau de carbone.

L A   L I T T É R A T U R E   N E   S ' E M B A R A S S E   P A S   D E S   D I S T A N C E S 

SLDS Publishing est une petite maison d'édition néo-zélandaise indépendante. L'avantage quand on est petit c'est qu'on peut devenir grand, surtout quand on est aux antipodes de la France, dans un pays où la nature s'épanouit le temps d'une pluie et d'un rayon de soleil sous l'énergie d'une terre volcanique. Cette petite maison d'édition a créé un arc-en-ciel assez long pour venir à Ouessant en traversant les océans et faire vivre la littérature de part et d'autre de ce pont de lumière. SLDS est éloigné des us et coutumes du monde de l'édition, des salons et des prix littéraires. C'est comme à Ouessant "un petit mouton noir de l'édition" qui assume son originalité, à l'opposé des lois mercantiles. Ici on écrit, on édite, on diffuse les ouvrages. Et puis en Nouvelle Zélande et surtout sur l'île de Jade il y a plus de moutons que d'habitants. La Nouvelle Zélande l'Océanie et les livres de Carène Wood sont à l'honneur en France dans diverses librairies parisiennes mais aussi en province comme à Saumur. Quelques titres de Carène Wood cette journaliste écrivain franco néo-zélandaise à ne pas manquer: l'envol, les confidences d'une laide, et deux ouvrages remarqués au salon du livre insulaire d'Ouessant Sur l'ile de Jade on y pense, et Je te déteste seront proposés avec dédicace. Pour commander les livres sldspublishing@gmail.com ou http://sldspublishing.hautefort.com et http://www.carenewood.com

Qui est Carène Wood ?

Carène Wood est le nom de plume de Sylvie Laparra de Salgues. A Tours et à Paris, Carène Wood a étudié le droit, l’économie, l’anglais, la sociologie, la psychologie et la philosophie. Journaliste freelance, elle voyage le plus possible et notamment dans le Pacifique, et travaille à Paris dans des domaines divers et variés comme la banque, la publicité, et le monde de l’édition. Elle collabore à plusieurs journaux, magazines, quotidiens, hebdomadaires, mensuels, travaille à la radio et à la télévision, rencontre des artistes, des chanteurs, des dessinateurs comme Michel Bridenne, des acteurs et des écrivains. Férue d’aviation légère, elle se passionne pour la voltige aérienne qu’elle découvre avec Bernard Chauvreau aux commandes d’un avion créé par René Fournier. Elle participe à de nombreux rassemblements de passionnés d’avions et d’aviation, et elle écrit des brèves et des articles pour « Aviation et Pilote » et « Info Pilote ». Carène Wood publie ses premiers livres depuis la Nouvelle Zélande, où elle vit avec son mari et leurs deux enfants. Son mari est artiste peintre, et il réalise la plupart des couvertures de ses livres. Carène Wood vit et écrit dans sa maison de Nelson, qui est aussi un « Bed and Breakfast » nommé Ariki Lodge. Elle écrit ses livres en français et en anglais.

Son livre « Sur l’île de Jade on y pense », recueil de deux nouvelles qui mettent l’accent sur l’importance de l’amour, de l’amitié, des échanges et du partage, a été sélectionné pour le prix du livre insulaire d'Ouessant en 2007. Les thèmes favoris de Carène Wood sont l’amour, l’amitié et les relations avec les autres, mais aussi la nature, la mort, la spiritualité, sans oublier les maux et les joies de la vie. Profondément attachée à la terre et à l’environnement, c’est en étudiant la culture maorie qu’elle découvre l’impact de la nature sur sa personnalité. La nature est centrale dans son écriture et dans sa vie, qui se partage entre mer et forêt comme elle a voulu l'illustrer avec son nom de plume.

Carène Wood a également publié « Les confidences d'une laide », un petit roman à l'écriture ludique, dans lequel Martine raconte au lecteur l'histoire ordinaire de sa vie, rythmée par les rejets, les insultes et la solitude. Car Martine, comme elle le souligne elle-même avec lucidité et humour, n'a pas été gâtée par la nature. Issue d'une famille modeste, dotée d'un physique peu agréable, pas vraiment douée à l'école mais avec un coeur d'or, elle représente l'archétype du bouc émissaire confronté à toute la méchanceté humaine. Cependant, à travers sa lettre c'est un message d'espoir que Martine veut exprimer, car « finalement le bonheur existe, on a tous une chance, un jour, elle sourit, même aux plus défavorisés et aux plus démunis ».

Enfin, Carène Wood a écrit, sous son nom d'état civil, un livre de cuisine bilingue, « Sylvie's Recipes », qui présente des recettes typiquement françaises mais réalisables avec les ingrédients que l'on trouve en Nouvelle-Zélande.

En 2003, Carène Wood crée SLDS Publishing, une maison d’éditions spécialisée dans l’édition bilingue (franco-anglais). Ses partenaires écrivains, journalistes, éditeurs et imprimeurs sont internationaux. En 2004, elle crée KFM Magazine. Kiwi French Mag est un magazine en ligne gratuit et bilingue qui fait la promotion de la France et de la Nouvelle-Zélande. CLIO

H E N R Y   L E   B A L   E T   S O N   N O U V E A U   R O M A N   L A   P O R T E 

Qui est Henry Le Bal ? un poète, auteur dramatique et romancier. Pour lui son plaisir c'est le Verbe, les mots, la parole. Il aime entraîner le lecteur dans le labyrinthe de sa pensée entre métaphysique et philosophie, il peut entre fiction et théâtre nous entraîner dans tous les chemins des mots même inventés.
Son nouveau roman La Porte est une image. Le personnage du roman est le concierge de la plus grande Bibliothèque du monde, une bibliothèque qui gagne de plus en plus de terrain sur la ville, la ville qui, à son tour, s'agrandit de plus en plus d'avoir en son sein la plus grande bibliothèque du monde. Un jour, le concierge, l'homme qui est né dans cette bibliothèque et qui n'en est jamais sorti, trouve une clé. Cette clé, cette porte sont en fait les symboles d'une simple question : Peut-on sortir de la chose écrite ? Et de quoi finalement parle la chose écrite. La Porte, c'est l'écriture d'une effraction de l'acte d'écrire lui-même.
La Porte est suivi de la pièce " 1heure 1/4 ". Une heure 1/4 c'est le temps que doit durer une pièce de théâtre. Si c'est plus long, ça ne marche pas, ni pour la construction de la pièce, ni pour le spectateur qui décroche. L'auteur rentre dans l'émotion de ses personnages, il ne les lâche pas. Il prend constamment partie, il les pousse à bout en se servant de Fred, le technicien qui saura mener de mains de maître cette aventure à quatre car il est le seul à pouvoir régir le temps, à régir les mots, la réalité.
Henry Le Bal mène aux côtés de son travail d'écriture plusieurs projets de spectacle de ses oeuvres. Au cours de l'année 2009, il met en scène Corcovaël au Brésil et présente cette création à Rio de Janeiro et en tournée dans les festivals du Brésil. A Paris, il y a la Création à la Crypte du Martyrium de Saint Denis dans le 18ème de la pièce 1heure1/4.

P O N T - A V E N   E T   S E S   P E I N T R E S   D ' E S T E L L E   F R E S N E A U 

C'est de Pont-Aven qu'est parti le mouvement artistique connu sous le nom d'Ecole de Pont-Aven ou de Synthétisme. Pont-Aven et ses peintres publié aux Editions Gisserot a été écrit par le Conservateur du Musée de Pont-Aven, Madame Estelle Guille des Buttes-Fresneau, avec l'accord de la muncipalité de la ville.
C'est un ouvrage grand public très bien illustré exposant l'histoire de la cité, son activité économique, l'arrivée des premiers peintres et les conditions de naissance de l'Ecole de Pont-Aven. Un choix de 70 reproductions d'oeuvres du Musée a été décidé afin d'évoquer par l'exemple les artistes impliqués dans cette aventure artistique. Un chapitre complet est consacré aux figures tutélaires Paul Gauguin et Emile Bernard.
Qui d'autre que Madame Estelle Guille des Buttes-Fresneau pouvait offrir aux lecteurs une approche tant scientique que pédagogique pour un ouvrage destiné au grand public. Dès son arrivée au musée en mai 2006, elle désirait faire connaître les collections du musée, mais aussi valoriser la collection permanente, car il n'existait aucun catalogue de synthèse. Fin 2007, elle a été contacté par les Editions Gisserot, pour réaliser un ouvrage accessible à tout public. Ce livre d'art à part entière est un objet de culture indispensable, il est en vente à l'accueil du musée des Beaux Arts de Pont-Aven, mais est aussi diffusé dans toute la France. Il coûte 5€. http://www.museepontaven.fr

G I L D A S   M O U S S E   D E   G R O I X 

Gildas Mousse de Groix . Ce projet est né d'un partenariat entre l'Ecomusée de l'Ile de Groix avec son conservateur Mme Sylvie San Quirce, soutenu par le Conseil International des Musées et la Fondation Québec Labrador, entre la Société Historique du French Shore au nord de Terre-Neuve qui oeuvrent de part et d'autre de l'Atlantique pour l'étude et la mise en oeuvre de leur patrimoine maritime respectif.
Ce livre bilingue français-anglais de 80 pages, fruit d'un travail d'écriture de plusieurs mois des élèves de 6ème et 5ème du Collège Saint Tudy de Groix avec leurs professeurs Catherine Le Goff et Elsa Ollier. Ce livre s'est appuyé sur une documentation très riche des collections de l'Ecomusée de Groix. http://groix.com.chez-alice.fr/Pages/college-doss-presse.htm

L E S   T R É S O R S   E N G L O U T I S   D E   L ' I L E   V I E R G E   À   B R É H A T 

Les trésors engloutis de Bretagne : de l’île Vierge à Bréhat tel est le titre du livre de Bernard Foucault qui depuis plus de 30 ans s'aventure régulièrement sur les épaves des navires. Un livre de 150 pages illustrés de plus de 200 clichés dont le point de départ est la baie de Morlaix avec des recherches à l’ouest jusqu’à l’île Vierge et à l’est jusqu’à Bréhat. Une quinzaine de tragédie sont relatées au fil des pages. « Les trésors engloutis de Bretagne : de l’île Vierge à Bréhat » (Cristel Édition) par Bernard Foucault. Prix : 26 €.

L A   B A S E   D E   S O U S   M A R I N   D E   L O R I E N T 

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la marine allemande va édifier cinq bases de sous-marins sur le littoral atlantique français à Brest, Lorient, Saint-Nazaire, La Pallice et Bordeaux. Ces cinq bases auront en 1943 la capacité de mettre 98 U-Boote à l'abri dont 30 pour le seul port de Lorient. Étant à l'époque de la guerre la principale base utilisée par les sous-marins allemands, c'est là que les plus immenses chantiers de protection des U-Boote ont vu le jour.
Un guide, illustré par plus de 100 photos et 10 plans, vient de paraître et fait découvrir en détail la construction et le fonctionnement de ces gigantesques bases de sous-marins à Lorient. On découvre les tentatives alliées pour les détruire et les actions effectuées par la Résistance française de l'arsenal de Lorient. C'est aussi la découverte des projets étonnants qui n'ont pu être réalisés et le rôle des bases durant la Poche de Lorient. Ce guide explique enfin leur réutilisation par la marine française pendant cinquante années et leur reconversion actuelle dans un but pacifique
Un guide indispensable à tous les passionnés de la Bataille de l'Atlantique, des sous-marins, des fortifications ou de l'histoire du port de Lorient. Il a été écrit par Luc Braeuer, qui est avec son frère Marc le co-créateur du Musée du Grand Blockhaus de Batz-sur-Mer et du Mémorial de la Liberté retrouvée à Quinéville. Il est aussi l' auteur à ce jour de dix livres sur l'histoire de la région de Saint-Nazaire pendant le dernier conflit mondial, et anime régulièrement des conférences sur le sujet.

O U E S S A N T I N E S   D E   C A R A C T È R E 

L’association Cali qui organise le salon du livre insulaire d’Ouessant vient de publier « Deux Ouessantines de caractère » le livre de Françoise Blin-Ruaudel et André Miniou,. Françoise Blin-Ruaudel, après une carrière d’hispanisante qui l’a conduite à occuper des postes en Corse, en Guadeloupe, à Saint-Pierre et Miquelon et à la Réunion, a repris des études de lettres modernes et s’est consacrée à la thématique de l’enfermement insulaire dans deux romans réunionnais, avant de s’intéresser aux îliennes de l’Armor dans un DEA sur « L’amour, la mer et la mort dans la littérature des femmes au XX e siècle ».
A la suite de son intervention, pendant le salon du livre insulaire de 2004, sur les figures de l’insularité, « Deux femmes de mer à Ouessant : entre légende noire et légende dorée », elle a été sollicitée par des descendants et soutenue par l’association Cali, pour franchir le pas et décider de réaliser un livre consacré à deux héroïnes ouessantines, Eugénie Tual, dite Nène, « pêcheuse », femme marin au port du Stiff, et Rose Héré, sauveteuse du Vesper. L’auteur, qui rend hommage aux îliennes en dernière partie du livre, a reçu le soutien d’André Miniou collectionneur qui a apporté de nombreuses illustrations, photos et documents. « Ce livre n’est ni une chronique ni un ouvrage universitaire, l' objectif était de pouvoir intéresser à la fois le public insulaire et les amoureux des îles .

M A R C   M O I N G E O N   L E S   P Ê C H E U R S   B R É H A T I N S   À   T E R R E   N E U V E 

Marc Moingeon vient d'écrire un ouvrage intitulé « Les Pêcheurs bréhatins à Terre-Neuve ». Marc Moingeon, ancien éditeur (on lui doit entre autres l’édition de l’ouvrage de Louis Menguy « Bribes d’histoire de l’archipel bréhatin »), vient à Bréhat depuis plus de 30 ans. Dans son livre, il raconte l’histoire des pêcheurs bréhatins à Terre-Neuve, au XVI e siècle, l’aventure pleine de dangers de ces hommes qui allaient vers ces mers lointaines pêcher la morue, qui s’est prolongée au fil des siècles jusqu’à nos jours.
Il s’est lui-même rendu sur place en juillet 2007, un de ses amis lui ayant appris que des communes du Nord de Terre-Neuve s’appelaient Great Bréhat, et Little Bréhat. Cela montre la présence et le rôle important des pêcheurs bréhatins là-bas, et dans l’histoire de la pêche française. L’ouvrage intéressera les Bréhatins et tous les amoureux de Bréhat, on y trouve beaucoup de détails sur cette pêche lointaine.

L É O   G A N T E L E T   D E   C O M P O S T E L L E   À   S H I K O K U 

Le 15 août 1999, Léo Gantelet quittait son domicile à Seynod près d'Annecy pour se mettre en chemin vers Compostelle, où il parvint le 10 novembre après 88 jours de marche et 1.900 km parcourus. Dans l'ouvrage " En si bon chemin...vers Compostelle", il invite le lecteur à partager son expérience du pélerin, ses motivations, sa préparation, mais aussi les difficultés, la fatigue et les doutes. Ce livre illustre la quête de vérité de celui qui en chemin a de grands moments de questionnement d'ordre philosophique, métaphysique et spirituel. Rentré chez lui, il fit une découverte Shikoku, une île du Japon, où se trouve les 88 temples de la sagesse, alors en 50 jours de marche à pied et 1400 km parcourus, il a accompli le tour de l'île, visité chacun des 88 temples bouddhistes, et comme ceux qui s'arrêtent dans tous les temples est appelé o-henro-san. Les 88 temples appartiennent presque tous à l'école bouddhiste Shingon. Ils sont numérotés de 1 à 88 dans le sens des aiguilles d'une montre, il est traditionnel de les faire dans l'ordre, de refaire le temple 1 après le dernier et de terminer par la visite du Mont Koya. Mais toute liberté est laissée au pèlerin dans le sens, le rythme ou l'exhaustivité des visites. La perte de sens de vie, la montée du chômage, la perte de repères familiaux poussent sur le chemin des japonais de tous âges. Des étrangers, quelquefois mûs par la simple curiosité ou l'exploit sportif se joignent aux japonais. Dans un ouvrage intitulé Shikoku, les 88 temples de la sagesse sous titré le Compostelle Japonais, il fait à nouveau partager le récit de son expérience, une aventure d'une extraordinaire richesse. http://xgantelet.over-blog.com

O L I V I E R   B E L L I N   L A   C U I S I N E   E T   L A   M E R 

Spécialisées dans les livres illustrés, les éditions Romain Pages ont été créées en 1987. Avec 25 publications par an, elles mettent un point d'honneur à soigner l'élégance de la conception graphique, la beauté des reproductions et la précision des textes. Aujourd'hui cette maison d'édition a décidé de se spécialiser dans deux domaines qui lui tiennent particulièrement à coeur : la cuisine et la mer.
En 2007 la maison d'édition a reçu un prix prestigieux pour meilleur livre de chef pour Olivier Bellin, saveur blé noir en Finistère.

Olivier Bellin est revenu vers sa Bretagne natale après des classes auprès de chefs tels JoeL Robuchon et Jacques Thorel. Il aime à vivre dans le village de Plomodiern, berceau de la famille avec l'ambition de faire de son restaurant, l'auberge des Glazicks, ancienne maréchalerie créée par sa grand-mère, un lieu de vie dans l'air du temps. L'une des meilleures tables de France décline le blé noir sous toutes ses formes de l'amuse bouche au dessert ouvrant la porte à des saveurs inédites. Cet amoureux de son pays est conscient de l'importance de faire bouger sa région et la cuisine en général.

Dans son nouvel ouvrage Bretagne voyage culinaire dont la parution est prévues aux éditions Romain Pages en 2009. Le chef breton s'aventure toujours plus loin dans la maîtrise des goûts et des textures, La mer omniprésente en Bretagne est présentée ici à travers le regard de ceux qui travaillent avec elle tous les jours passionnément : les marins-pêcheurs.

I L E   A U X   M O I N E S   L E   L I V R E   D E   L ' Î L E 

Le « Livre de l’île » publié en deux tomes vient de sortir , le premier est baptisé " Jadis" et le second "Naguère".Cet ouvrage revisite les articles de l’ancienne gazette municipale, il est agrémenté de nombreuses illustrations. Jeanne Michel-David, est la cheville ouvrière de ce projet. L’association a dû monter un budget d’environ 25.000 euros pour le mener à bien. Une souscription a été lancée et la mairie leur a accordé une subvention. Une douzaine de mécènes publics et privés ont apporté un appui financier. Les deux tomes du « Livre de l’île » sont en vente à la mairie de l’Île-aux-Moines au prix de 75 euros (40 euros pour le premier tome, 35 euros pour le second). On le trouve aussi à l’Intermarché de l’île ainsi qu’au Super U d’Arradon.

D E U X   O U E S S A N T I N E S   D E   C A R A C T È R E 

Eugénie Tual, la pêcheuse du Stiff (1862-1937) et Rose Héré, la sauveteuse du Vesper (1862-1945) ont inspiré Françoise BLIN-RUAUDEL pour ces deux histoires d’îliennes.
L’île d’Ouessant, au début du 20ème siècle, était façonnée par les paysages que l’on peut admirer encore aujourd’hui, alors que la vie des Ouessantines a profondément changé. Ce livre retrace le parcours de deux d’entre elles. Au travers de la vie quotidienne de Nène, – la femme-marin –, et le sauvetage des marins du vapeur Le Vesper pour Rose, – l’héroïne de l’île –, les lecteurs découvrent deux destins croisés de femmes hors du commun.
L’auteur, s’appuyant sur une recherche approfondie et très documentée, livre ici un ouvrage de référence, ce qui n’exclut pas une écriture émouvante et personnalisée.
André Miniou, collectionneur connu et reconnu à Ouessant comme collectionneur passionné de son histoire, propose des illustrations originales pour agrémenter ce double récit insulaire. Un ouvrage incontournable dans votre bibliothèque des îles. CALI BP 10 Ouessant 29242

B E S O I N   D ' Î L E S   D E   L O U I S   B R I G A N D 

Louis Brigand géographe, professeur à l'UBO est un spécialiste internationalement reconnu de la vie insulaire. Mais il nous le fait oublier dans l'ouvrage qui paraît chez Stock " Besoin d'îles". Il nous parle des îles en amoureux, il nous parle de la solitude et de l’autonomie. Et, toujours, de la beauté. Louis Brigand en avait sans doute assez des règles scientifiques, des conventions doctorales. Ce qu’il nous propose ici, c’est une vie de recherches racontée comme un voyage.Comment il découvre la mer d’Iroise. Comment il s’attache à toutes les terres émergées, avec une prédilection pour les îles provisoires, celles qui n’apparaissent que le temps d’une marée. Comment, de l’île, il passe à l’insularité, allant observer des gens qui, loin de toute mer, sont des îliens du fait de leur isolement. Terre de solitude, terre d’exil, terre d’autonomie, l’île nous parle à tous car elle nous parle de l’essentiel. Et Louis Brigand, avec beaucoup de sincérité et de simplicité – même si l’érudition n’est jamais loin –, nous évoque notre histoire commune.

C U I S I N E R   A U X   A L G U E S   D E   T H I E R R Y   G A L A I S 

Le Vannetais Thierry Galais vient de sortir le livre «Cuisiner aux algues». Cet enseignant à Pontivy, a choisi d'être l'auteur d'un un manuel de 240 pages qui va désormais lui servir de support pédagogique . Dans un format italien, il a réuni une centaine de recettes. L' ouvrage se décline en plusieurs parties: l'algue dans son milieu naturel; la transformation de l'algue avant consommation, les aspects diététiques et nutritifs , les fiches techniques des espèces, un tableau synoptique. Chaque recette est accompagnée d'une info bien-être mais aussi de l'info du marché. Il y en a pour tous les goûts et tous les talents. Thierry Galais a été pendant dix ans conseiller culinaire en thalasso. Il est désormais formateur en cuisine diététique dans l’Éducation Nationale et formateur pour les professionnels de thalassothérapies françaises (La Baule, Quiberon…). Il est aussi responsable de la Mention art de la cuisine allégée, mention complémentaire sortie en 2008, à Pontivy. Ce nouveau diplôme de cuisine allégée et bien-être est un diplôme officiel de l’Éducation Nationale. Thierry Galais est l’auteur de Cuisine et diététique (BPI). Paru aux Editions Auzou.

3 0 0   V E R R I N E S   J O U E N T   L A   T R A N S P A R E N C E 

Romain Pages remet le couvert avec 300 recettes de verrines entièrement illustrées. De l’entrée au dessert, découvrez toutes sortes de bons petits plats, festifs et originaux, à déguster dans de jolis verres!
Le principe est simple: 300 succulentes verrines illustrées, rassemblées en un seul volume à un prix mini (14,50 e) !
Emmanuelle Andrieu, Olivier Bellin, Yvan Cadiou et Cécile Le Hingrat se sont mis en quatre pour nous concocter de bons petits plats, originaux, colorés et festifs:
- entrées : tartare de thon aux câpres et olives, brebis crudité…
- plats : mille-feuille de champignons, boeuf en costume brocolis…
- desserts : tiramisu au citron, cappucino glacé, crumble cerises…
Parfaites pour les réceptions et les buffets, ces verrines sont rapides à préparer et font toujours un grand effet. On peut décliner
leurs formes et leurs tailles à l’infini…

O U E S S A N T   R O D N E Y   S T   E L O I   U N   B O U T   D E   R O Y A U M E 

Désormais le Sémaphore d'Ouessant situé au Bout du Monde est dédié à la création littéraire. Rodney Saint Eloi est le premier écrivain en résidence au Sémaphore, de la salle de veille où est installé l'auteur la vue est saisissante sur la côte déchiquetée. L'écrivain exilé à Montréal depuis 2001 a pris ses quartiers dans ce lieu rétrocédé par la Marine au conseil général du Finistère. Depuis de nombreuses années, les organisateurs du Salon du livre insulaire d'Ouessant souhaitaient en faire un lieu privilégié de résidence pour les écrivains. Rodney Saint-Eloi est le premier à transformer ce rêve en réalité.
Auteur et éditeur, ancien lauréat du prix poésie au salon d'Ouessant, Rodney Saint-Eloi a l'esprit insulaire chevillé au corps. Toute fin interpelle le commencement de quelque chose. Toute écriture se nourrit de paradoxes. Rodney Saint Eloi, à sa table de travail pendant deux mois, est là pour écrire un récit à plusieurs voix, récit assez fragmenté, avec des personnages qui parlent de l'exil, de l'identité. Habité par le lieu, en veilleur il mène une quête face à ce grand carrefour du monde où l'horizon est ouvert. Dans ce lieu le temps est très continu. Rodney mène une recherche entre la déconstruction de l'espace et du temps. 500 mots par jour telle est la contrainte que s'est fixé l'auteur écrasé par la grande nature, il sait que face à elle il faut être humble. Ici pas d'éléments de marquage de la ville, ce nouveau veilleur sait la responsabilité dédiée aux lieux.

Dans ce territoire du bout du monde avec le regard tourné vers l'Amérique , le poète peut s'adonner sans retenue à son travail d'écriture baignée d'atmosphère insulaire. Dans son exil, le poète a trouvé un autre bout de royaume.

5 0 0 0 0   K I L O M È T R E S   À   T R A V E R S   L ' I N D E   E N   V É L O M O T E U R 

Malouin d'origine, à l'instar des marins bretons, commerçants et aventuriers de tous poils partant autrefois de la rade de Lorient chercher fortune. Alain Carayrol est fasciné par l'Inde. Il y retourne chaque année depuis près de vingt ans, pour capturer dans son objectif les mille et un contraste de cette terre mythique. Alain Carayrol vient de parcourir, à vélomoteur, depuis quelques années, plus de 50.000 kilomètres dans le sous-continent, objectif en bandoulière. Capturant le diapre des madras, calicots, dhoti, sari ou turbans avec un goût particulier pour la couleur, il: longe le Gange, s'attarde dans les bazars, les campagnes, séjourne dans les anciens comptoirs coloniaux des pays tamouls et malabar, erre au Rajasthan, visite le Cachemire, monte au Ladakh puis au Sikkim, et franchit l'Himalaya... dans une quête insatiable des contraste que compose la mosaïque indienne. Alain Carayrol a déjà publié trois livres à ce sujet aux éditions Romain Pages : Inde, Malabar et Coromandel, Inde. Rajahstan terre des Princes, L'Inde Mère Gange. 50.000 kilomètres à travers l'Inde en vélomoteur vient de sortir aux Editions Romain Pages. Le point de vue original d'un auteur qui place l'humain au centre de son voyage.

B A B O U C H K A   D ' H É L È N E   E L I S A B E T H 

Née en 1968 à Dax dans les Landes, Hélène Elisabeth passe la majeure partie de son enfance en Allemagne. A l’adolescence, sa famille déménage dans le pacifique, à Tahiti. Sa scolarité secondaire achevée, elle poursuit des études de droit à Strasbourg puis à Bordeaux. Elle entre dans la vie professionnelle en Bretagne puis interrompt une première fois sa carrière, pour un séjour de plusieurs mois, en Australie. De retour en France, elle travaille comme juriste d’entreprises, à Paris et fait quelques allers-retours entre Paris et Bishkek (Kirghizstan). Quelques années plus tard, elle reprend ses valises pour résider à Bakou, le temps d’une saison. Au retour, la vie parisienne reprend son cours. Bien que sont port d'attache en France soit situé à Belle Ile, Hélène Elisabeth vit en ce moment en Afrique Australe, où elle se consacre à l’écriture et à sa petite famille quatre enfants et un mari hors du commun. Aux éditions Pétra elle avait sorti le Journal d'une Jeune Fille Irlandaise, qu'elle avait présenté avec succès cet été au Salon du Livre Insulaire d'Ouessant. Cette fois elle a été inspirée par un séjour au Kirghizstan, le roman Babouchka raconte le destin croisé de deux femmes que tout semble séparer. Elsa, trentenaire, vit à Paris. Journaliste vedette d’un grand magazine appartenant à sa famille, elle mène une existence dorée. A la mort de son grand-père, elle découvre une note de ce dernier, l’engageant à effectuer un reportage au Kirghizstan. Evguenia est une babouchka d'origine russe. Déportée en Asie Centrale au moment de la dékoulakisation, elle vit à Bishkek dans des conditions misérables. Son quotidien est sans surprise, jusqu’au jour où, elle apprend qu’une journaliste française s’intéresse à elle. Commence alors, pour les deux femmes, un long cheminement intérieur. Tandis que Elsa prépare avec minutie son départ, Evguenia, à des milliers de kilomètres, se remémore son passé et effectue un voyage dans le temps.

D I A L O G U E S   F A C E   À   L A   R É V O L U T I O N   N U M É R I Q U E 

Fondateur de la librairie brestoise Dialogues, Charles Kermarec est devenu aujourd'hui éditeur, parce qu'il ne voulait pas «être exclu de la révolution numérique». Les éditions Dialogues sont disponibles en deux formats : le livre classique et le fichier numérique. Chaque livre contient un code, qui permet au lecteur de le télécharger sur son téléphone ou un ordinateur. Paraissent dans la collection littérature trois recueils de nouvelles: la trahison avec Hervé Hamon, la précarité avec Dominique Julien, la sensualité avec Profane Lulu (pseudonyme d'un écrivain connu). A paraître, dans la seconde collection Dialogues, Ouvertures, consacrée aux sciences humaines et politiques, des essais de Michel Serre et Jacques Baguenard.

Contact